Îngrijorările bulgarilor privind adoptarea euro
Bulgaria este pregătită să adere la zona euro, conform anunțului făcut de Uniunea Europeană săptămâna trecută. Cu toate acestea, o parte semnificativă a cetățenilor bulgari, inclusiv Doroteya Kanavrova, o mică producătoare de legume, se arată îngrijorată de costurile asociate acestei tranziții. „Sunt împotrivă”, afirmă Kanavrova, în timp ce își aranjează produsele pe tarabă.
Cu un PIB per capita care reprezintă două treimi din media UE, Bulgaria are o istorie îndelungată de dificultăți economice. Moneda națională, leva, este un simbol al stabilității pentru milioane de bulgari care au experimentat falimente bancare și crize economice în trecut. Consiliul monetar, introdus în 1997, a legat leva de marca germană și apoi de euro, contribuind la stabilizarea economiei și la reducerea inflației galopante.
Un sondaj Eurobarometru arată că opinia publică bulgară este împărțită în mod egal în privința aderării la euro, care este programată pentru 1 ianuarie 2026. Cetățenii bulgari sunt de două ori mai sceptici decât media UE, iar partidele de extremă dreapta au organizat proteste împotriva acestei schimbări.
Svetoslav Gavriyski, fost ministru de Finanțe, subliniază că oamenii care s-au obișnuit cu consiliul monetar timp de 28 de ani sunt îngrijorați de ce se va întâmpla fără el. El consideră că temerile legate de inflație sunt „zvonuri stupide” și afirmă că o țară trebuie să iasă din consiliul monetar pentru a deveni „o țară normală”.
În regiune, economiile mari (Polonia, România, Cehia și Ungaria) au amânat planurile de aderare la euro. Guvernatorul Băncii Naționale a Cehiei, Ales Michl, a evidențiat avantajele menținerii unei monede naționale în lupta împotriva inflației.
Îngrijorările în Bulgaria sunt accentuate în rândul celor cu venituri mici și pensionarilor. Deși politicienii evidențiază beneficiile aderării, cum ar fi creșterea investițiilor și reducerea costurilor la împrumuturi, mulți cetățeni tem că prețurile vor crește pe termen scurt. Kanavrova, de exemplu, își exprimă temerea că trecerea la euro va duce la scumpirea îngrășămintelor, afectându-i astfel producția.
Majoritatea clienților ei sunt turiști români, iar Kanavrova preferă leii românești în loc de euro pentru tranzacții, având în vedere că îi poate folosi și în cumpărături peste graniță.
Deși sondajele arată că mai mult de jumătate dintre bulgari au încredere în UE, oficialii se confruntă cu dificultăți în a comunica avantajele unei monede comune, în special față de cei care nu văd beneficii directe. Protestele organizate de extrema dreaptă au mobilizat zeci de mii de oameni în sprijinul opoziției față de euro.
Dennis Schen, economist șef la agenția de evaluare Scope Ratings, sugerează că decidenții ar fi trebuit să îmbunătățească informarea publicului privind beneficiile aderării la uniunea monetară.

