Entuziasmul propagandiștilor moscoviți după triumful filmului „Anora” la Oscar
Luni dimineaţă, ruşii care urmăreau postul de televiziune de stat au avut parte de imagini inedite. Pentru prima dată de când Vladimir Putin a lansat invazia la scară largă asupra Ucrainei, premiile Oscar au ajuns la ştiri. Prezentatorul televiziunii de stat a dedicat buletinul de ştiri filmului „Anora”, marele succes al serii la Hollywood, scoţând în evidenţă distribuţia, din care fac parte actori ruşi, în special Iura Borisov, nominalizat pentru cel mai bun actor în rol secundar, care a primit laude mondiale pentru interpretarea unui bodyguard rus brutal, dar neaşteptat de sensibil.
„Borisov nu a luat acasă un Oscar”, a remarcat prezentatorul, „dar a câştigat laude pentru talentul şi profesionalismul său de la nimeni altul decât de la Robert Downey Jr.”, făcând referire la discursul actorului american la Los Angeles, în care l-a lăudat pe Borisov. „Anora”, regizat de Sean Baker, este o poveste asemănătoare Cenuşăresei despre idila fulgerătoare dintre o dansatoare la bară şi fiul cheltuitor al unui oligarh rus. Filmul a reuşit să fie lăudat atât în Occident, cât şi într-o Rusie tot mai naţionalistă şi militarizată.
„Anora” a primit cinci premii Oscar şi a fost aclamat atât la Hollywood, cât şi la Moscova pentru portretul său tăios al dinamicii puterii şi al luptei de clasă, fiind apreciat în special pentru dialogul său rusesc autentic. Cu toate acestea, succesul filmului este greu de celebrat de ucraineni, având în vedere că războiul rusesc continuă. Producătorul de film ucrainean Oleksandr Rodnianski a exprimat disconfortul generat de film, spunând că „în al treilea an de război total… nu există un cuvânt despre război”.
Nominalizarea lui Borisov a tulburat multă lume, deoarece este văzută ca un simbol al normalizării culturale pe fondul agresiunii Moscovei. Deşi Borisov nu a exprimat public sprijinul pentru invazia Rusiei în Ucraina, ambiguitatea sa permite circulaţia liberă între Rusia şi Occident. În contrast, mii de artişti ruşi au ales să părăsească ţara sau să vorbească împotriva regimului, asumându-şi riscuri personale mari.
În timp ce Borisov se îndrepta spre Los Angeles, serviciile de securitate ruse au arestat-o pe Ekaterina Barabaş, un critic de film, acuzând-o de răspândirea de „informaţii deliberat false”. Succesul „Anora” a coincis cu un dezgheţ între SUA şi Rusia, alimentat de administraţia Trump. „Este o noapte bună pentru Anora, două victorii deja”, a glumit Conan O’Brien, referindu-se la intriga filmului.
Propagandiştii ruşi au prezentat prezenţa filmului la Oscar ca o victorie a culturii ruse. Serghei Markov, un comentator pro-Kremlin, a declarat că „cultura rusă nu poate fi anulată”, adăugând că „mai devreme sau mai târziu, Occidentul va trebui să se împace cu Rusia”.
